1:16:02
I don't think
your father cares about you.
1:16:13
I'm going out.
1:16:16
I get Serlano.
1:16:34
What is it? What's this about?
1:16:40
We'll handle it.
1:16:43
-Hold it!
-Is this Griffith Lake?
1:16:50
I have trouble folding those too.
1:16:56
You're not supposed to be here!
1:16:58
-I am if there's fish to catch.
-There's no fishing.
1:17:01
What about that man and boy?
1:17:03
They're not fishing!
1:17:04
-I see rod and reels.
-You're in the wrong place.
1:17:08
I'm supposed to learn fly-fishing
from this guy who was the adviser--
1:17:13
You're lost. Get out of here.
1:17:16
You guys part of a hunting cult
or something?
1:17:19
Get her the hell out of there!
1:17:21
Okay.
1:17:23
Hey, it's a damn Fed car!
1:17:34
Come on, come on!
1:17:36
Check it out.
1:17:37
-Come on, Zack.
-Dad?
1:17:39
Show yourself.
1:17:42
Where the hell are you?
1:17:50
All right, enough of this, Zack.
Enough!