1:00:05
J'ai bien vu
qu'il l'avait piquée à mon pote.
1:00:08
Je lui ai collé un pain.
1:00:10
- Et après?
- Tiens, voilà Gracie!
1:00:12
Hu avait soif.
1:00:14
Viens embrasser ton oncle.
1:00:21
T'as grandi!
1:00:27
Où est maman?
1:00:28
Au lit. Va te coucher.
1:00:30
- Continue, Jake.
- Il prend...
1:00:31
...un pied-de-biche.
- Et alors?
1:00:34
Je l'arrache,
et je lui en mets un autre.
1:00:37
- Bonne nuit, Hu.
- Bonne nuit.
1:01:16
N'aie pas peur, Grace.
1:01:18
Oncle Bully va être gentil avec toi,
aussi doux qu'un agneau.
1:01:31
Tes parents vont être fâchés de
savoir que tu m'as excité comme ça,
1:01:35
en descendant en chemise de nuit.