1:04:36
Huata a encore fait pipi au lit?
1:04:40
Je m'en serais occupée,
tu sais.
1:04:42
Laisse-moi.
Va-t'en!
1:04:46
Je te comprends, Grace.
1:04:48
Je voulais voir Boogie
autant que toi.
1:04:50
Tu t'en fiches, de nous.
1:04:52
C'est faux. Je vous aime tous.
1:04:54
Tu es une menteuse!
1:05:00
Tu as tes règles, bébé?
1:05:03
Normal que tu sois
un peu énervée.
1:05:05
Va-t'en!
1:05:26
II y a quoi à manger?
1:05:28
Tu veux manger?
Débrouille-toi tout seul.
1:05:31
Fais-moi un café.
1:05:33
Va te laver, Jake.
Oublie pas les oreilles.
1:05:38
Qu'est-ce que t'as?
1:05:42
Je n'en supporterai pas davantage.
1:05:45
Tu m'entends, Jake Heke?
1:05:48
J'en ai assez.
1:05:50
On n'a pas vu Boogie.
1:05:53
Je ne veux plus de fêtes ici, ni
voir les sales gueules de ces métis.
1:05:58
Ce n'est pas bien.