1:40:00
No permita Dios que tu alma mate.
1:40:02
-¿Cómo? ¿Hablas de matar?
-Sí.
1:40:06
¡Entonces Dios...
1:40:08
...piedad!
1:40:11
¡Amén...
1:40:13
...con toda el alma!
1:40:14
Matarme no podrás cuando eso dices.
1:40:18
Te temo, sin embargo.
1:40:20
Recuerda tus pecados.
1:40:24
Son amores que a ti te tengo.
1:40:25
Sí, por eso mueres.
1:40:27
¿Me matas porque te amo?
Muerte cruel.
1:40:30
¡Silencio! ¡Calla!
1:40:34
Lo haré.
1:40:45
¿Qué sucede?
1:40:48
Aquel pañuelo que yo te di
y apreciaba tanto, lo diste a Casio.
1:40:52
¡No, por vida y alma! Manda por él.
Pregúntale.
1:40:56
Cuidado con jurar en falso, prenda:
yaces en el lecho de muerte.
1:41:01
Mas no tan pronto.
1:41:02
Luego.
1:41:05
¡Entonces que Dios de mí se apiade!
1:41:08
Te digo...
1:41:10
...amén.
1:41:11
¡Y tú también!
1:41:14
No te ofendí en mi vida.
Jamás a Casio amé...
1:41:17
...sólo con el amor
que el cielo santifica le quise.
1:41:21
Nunca le di prenda alguna.
1:41:22
¡Cielo santo! ¡Yo mismo vi
en sus manos mi pañuelo!
1:41:26
Lo halló él mismo entonces.
1:41:28
Yo nunca se lo di.
1:41:30
Que venga pronto...
1:41:31
...y la verdad confiese.
1:41:33
Ha confesado.
1:41:35
¿Qué?
1:41:36
Que favor le hiciste.
1:41:38
¿Cómo?
1:41:41
-¿Ilícito?
-Sí tal.
1:41:47
-Es imposible que tal repita.
-No.
1:41:49
Su boca es muda.
1:41:53
Corrió de cuenta del honrado Yago.
1:41:56
¿Cómo?
1:41:59
¿Ha muerto?