:33:04
Θα σε κρατούσα,
αλλά είμαι κιόλας καπαρωμένος.
:33:07
Άντε, φύγε.
:33:10
Έτσι μπράβο.
:33:19
Σας μιλά ο κυβερνήτης Kάρτερ.
:33:22
Παρακαλώ, καθίστε στις θέσεις σας.
:33:25
Πλησιάζουμε στο αεροδρόμιο του Λόγκαν.
:33:27
Έι, καουμπόη.
:33:29
Τι γλυκό...
:33:38
Κύριε.
:33:41
Θα φάτε το μπισκότο σας;
:33:44
Όχι.
:33:46
Μπορείς να το πάρεις, σερίφη.
:33:51
Όχι, Μπόμπι,
μην ενοχλείς τον ευγενικό αυτό κύριο.
:33:54
Δεν πειράζει.
:33:56
Δε θέλω μπλεξίματα με το νόμο.
:34:10
Διεθνές Αεροδρόμιο Λόγκαν, Βοστόνη
:34:14
Τζίμπο!
:34:18
Πώς σε πεθύμησα!
:34:21
Τα χάλια σου έχεις. Τι έγινε;
:34:23
Δεν ξέρω. Μπορεί να 'φαγα
κάτι που με πείραξε.
:34:34
Τι είναι;
:34:37
Αγάπη μου, πες μου, τι είναι;
:34:43
Βοήθεια!
:34:45
Καλημέρα, Ρούντι.
:34:46
Η Λουκρητία δεν τρώει βοδινό,
θα ξαναπάρω μοσχάρι.
:34:50
Τι συμβαίνει;
:34:55
Ρούντι, μ' ακούς; Σφίξε το χέρι μου!
Μοιάζει με τοξικό σοκ.
:34:59
-Ο Φρεντ είπε ότι ήταν καλά χτες.
-Έλα, Ρούντι!