:27:06
Έχεις τις σωστές συντεταγμένες;
:27:09
Πόσα καύσιμα έχουμε;
:27:10
Μην ανησυχείτε. Αυτό το πουλάκι
πάει 400 μίλια χωρίς ανεφοδιασμό.
:27:16
Μια στιγμή.
:27:18
Εκεί.
:27:20
Τάε Κουκ...
:27:21
-Σιάτλ.
-Αυτό είναι. Ευχαριστώ, κυρία...
:27:24
-Πώς την έλεγαν;
-Πανανίντες.
:27:32
Δεν μπορώ να προσγειωθώ στο πλοίο.
:27:34
Θέλω να βρεθώ εκεί πάνω.
:27:36
-Θα σας πάω όσο πιο κοντά γίνεται.
-Για ποιο πράγμα;
:27:39
Για να πηδήξετε, κύριε.
:27:42
Σοβαρολογείς;
:27:44
Εντάξει, οδηγείστε εσείς να πηδήξω εγώ.
:27:46
Όχι, πήγαινέ με κοντά.
:27:48
Πήγαινέ με...
:27:49
πολύ κοντά.
:27:55
Η βάρκα είναι η καλύτερη περίπτωση.
:27:58
Και πώς θα ξανανέβω;
:27:59
Ή θα μου ανοίξουν χώρο
ή θα σας πετάξω ένα σκοινί.
:28:03
Αστειεύομαι, κύριε. Για να χαλαρώσετε.
:28:17
Πιο κοντά!
:28:19
Πήγαινέ με πιο κοντά!
:28:41
Μιλά κανείς αγγλικά;
:28:44
-Λίγα.
-Χρειάζομαι πληροφορίες...
:28:46
για ένα ζώο που ήταν σ' αυτό το πλοίο.
:28:49
Δεν καταλαβαίνετε.
:28:51
Είναι ανάγκη.
Είμαι γιατρός του Αμερικανικού Στρατού.
:28:55
Γιατρός!