1:48:02
But, sir, they're coming.
1:48:04
I picked up a transmission.
The plane is in the air. They're coming.
1:48:09
Come on.
1:48:10
Where are we going?
1:48:15
-Where are we going?
-I must talk to the pilot. Can we?
1:48:18
Yes, guard channel.
1:48:20
-Get this thing up.
-Where're we going?
1:48:22
I don't know.
1:48:24
-Get us in the air.
-Let's tell them we have the antiserum.
1:48:27
-They don't care.
-This is crazy.
1:48:29
They want their weapon.
1:48:31
-They'll kill everyone?
-Right.
1:48:33
-They'll watch innocent people die?
-Yes, they want their weapon.
1:48:51
Viper, Sandman.
We're commencing bomb run now.
1:48:55
3 minutes to target area.
1:48:57
Sandman. Bomb release is go.
1:48:59
I say again, bomb release is go. Over.
1:49:04
Where are we going?
1:49:06
I want to talk to the pilot now.
1:49:09
Go.
1:49:10
To the aircraft approaching Cedar Creek,
this is Col. Sam Daniels. I'm a doctor.
1:49:14
Do you read me?
1:49:15
We read you.
1:49:19
Okay. You must not bomb this town.
1:49:22
That son-of-a-bitch,
that little son-of-a-bitch!
1:49:26
This is Viper Command,
you're being spoofed by com chatter.
1:49:30
Viper Command, Sandman.
Authenticate. Over.
1:49:34
Sandman, this is Viper Command.
I authenticate.
1:49:37
Juliette, over.
1:49:39
Your commanders do not have
the current data. We do.
1:49:42
We have an antiserum being
administered as we speak.
1:49:45
Every infected person will have their
dosage, so you must abort the mission.
1:49:50
This is urgent. Do you read me?
1:49:53
You cannot bomb this town.
You must abort.
1:49:56
I'm talking to the bomber pilots.
1:49:59
Do you read me?