Outbreak

1:49:03

Bacaju je.

1:49:36

HvaIa, momci.

1:49:41

UspavIjivaèu, kako si ispustio oružje?

1:49:45

Zapovjedništvo,
imamo detonaciju nad morem.

1:49:49

Možda ju je odnio vjetar.

1:49:53

Vjerujem da ste namjerice
prekršiIi izravnu zapovijed.

1:49:58

Smjesta se vratite u bazu po novu bombu.

1:50:01

Dajte mi mikrofon, generaIe.

1:50:04

MoIim?

1:50:06

Dajte mi mikrofon, generaIe.

1:50:13

UspavIjivaèu, ovdje gen. Ford.
Zanemarite tu zapovijed.

1:50:17

Smjenjujem gen. McCIintocka
s mjesta zapovjednika...

1:50:21

zbog zIoèina skrivanja važnih
podataka od predsjednika SAD.

1:50:25

Nikakve podatke ja nisam
skrivao od Predsjednika.

1:50:29

-Puk. Briggs.
-Da.

1:50:31

Uhitite generaIa McCIintocka.

1:50:34

Padnem Ii ja zbog ovog, BiIIy, i ti æeš.

1:50:39

To više nije u našim rukama.

1:50:43

Ti gIupi sentimentaIni pasji skote!

1:50:48

Mene nitko neæe uhititi!

1:50:51

Nitko.

1:50:57

Pukovnièe Briggse...

1:50:58

kako divan trenutak ovo mora biti za vas.