:57:01
Units 2-7 and 2-8,
investigate a 5-6-1.
:57:05
4-5 district.
Investigate a 5-6-1.
:57:14
So, uh, Ralph, I'm, uh...
:57:17
you know,
I'm sorry I hit you, and, uh...
:57:21
I must've got the wrong idea
about what you were doing.
:57:24
I don't really understand
why you were touching my wife.
:57:26
I think
you should really just not...
:58:31
Boys don't always grow up.
:58:33
They age, they put on weight...
:58:37
they lose sap, lose hair.
:58:41
They grow lumps and warts.
:58:47
They have regrets.
:58:49
They lose their tempers,
and they blame women...
:58:54
but they do not automatically
grow up and become men.
:58:57
I should have moved out, right?
:58:59
Did you ever go to Los Angeles?