:05:01
J'arrive.
:05:06
Jerry, allez! Viens!
:06:17
Tu y crois à cette connerie?
:06:20
Quel genre d'imbéciles
dévalisent une pâtisserie?
:06:25
Je le vois pas. On fait quoi?
:06:27
Ça fait déjà 5 minutes.
Allez, on s'en va.
:06:30
Allons! Qu'est-ce qu'on...?
:06:31
On se casse! Allez! Démarre!
:06:35
Seigneur!
:06:36
On a assez attendu. Allez!
:06:38
Démarre la voiture!
:06:48
- Qu'est-ce que t'as.
- Ils ont vidé le tiroir-caisse.
:06:50
Bien nettoyé.
:06:52
L'endroit est bien.
Les gâteaux au chocolat...
:06:54
Allez, on écrit le rapport.