:24:04
Jen proto, e je nevidíme
neznamená, e tu nejsou pane.
:24:08
Dobøe, potom by ses teda mìl odváit jít dopøedu
a vymezit jejich místo pobytu, hmm?
:24:13
Jestli tam jsou nìjací indiáni
já je najdu.
:24:19
Tak pánové, do práce.
Vy, vylote loï. Ano pane.
:24:22
Vy, postavte pevnost.
Zbytek si vezme lopaty.
:24:26
Je èas zaèít kopat.
Kopat?
:24:29
Proè, samozøejmì. Nezapomeòme, co nalezli panìlé,
kdy pøili na Nový Svìt.
:24:34
Zlato! Hory zlata.
:24:37
Proè po nìkolik let
pustoili Nový Svìt...
:24:41
z jeho nejvzácnìjích zdrojù...
:24:43
Ale teï...
:24:46
jsme na øadì my.
:24:49
Cortezovo zlato
Pizarrovo perky
:24:53
Zítra budou pouhými tretkami
:24:57
Zlato, které zde najdeme je
zdaleka pøevýí
:25:00
Ohh se vím co dostanete chlapci.
:25:03
Kopejte chlapci Virginie
:25:07
Tìte chlapci,
tìte kadou horu
:25:10
A kopejte chlapci
Kopejte ne padnete
:25:13
Uchopte krumpáèe chlapci
Rychleji chlapci
:25:17
Odkryjte tyhle rozkoné oblázky,
které se tøpytí a lesknou.
:25:22
Je to zlato a je moje
:25:26
Moje, moje
:25:29
Kopejte kopejte kopáèi kopejte
:25:31
a kopejte kopejte kopáèi kopejte
:25:34
Hei, nonny, nonny. Hei, nonny, nonny
Ooh, to miluju.
:25:37
Hei, nonny, nonny. Hei, nonny, nonny
Bohatství za levno.
:25:40
Hei, nonny, nonny. Ho, nonny, nonny
Bude toho hromada.
:25:43
A já budu na vrcholu hromady
Kopáèi, kopáèi, kop
:25:48
Moji soupeøi zpìt domù.
Není to, e jsem hoøký.
:25:51
Ale mysli, jak se budou kroutit,
a uvidí, jak se tøpytím.
:25:54
A dámy u dvoru mi to budou vyèítat.
:25:58
Král mì odmìní
Udìlá mì rytíøem
Ne, lordem.