:06:00
Som en trommes faste slag
Følger sederfløytens sang
:06:05
Tider kommer, tider går
Gir oss avlinger hvert år
:06:11
Langs de rene elvers bredd
Tar vi laks så fet og stor
:06:16
Hver en åkerlapp er kledd
Full av mat fra ModerJord
:06:22
Store Ånd, å, hør vår bønn
Når vi følger fedres vis
:06:26
Offerilden er vår lønn
Likevekt er livets pris
:06:33
Tider kommer, tider går
Som en trommes faste slag
:06:37
Livets kretsløp, år for år
:06:44
Som en trommes faste slag
:07:00
Eweeneto, Kekata.
Godt å være hjemme.
:07:04
Massawomeckene er beseiret!
:07:08
Med hjelp av våre brødre,
er landsbyene trygge igjen.
:07:14
Din hjemkomst har gjort alle
veldig glade. Se som de smiler.
:07:21
Ja, men det er en jeg ikke ser.
Hvor er min datter?
:07:26
Pocahontas har jo sin mors sinn.
:07:30
Hun drar dit vinden fører henne.
:07:51
Pocahontas!
:07:53
Faren din er tilbake. Kom ned!
:07:57
Han er hjemme, Flit.