:27:01
No...
:27:03
¡Para!
:27:04
¡Para!
:27:11
¡Oh! ¡Me ha... cortado!
:27:14
¡Ah! ¡Parad!
:27:16
Me ha cortado.
:27:18
¡La muy puta me ha cortado!
:27:22
¿Mary, te ha herido?
:27:25
¿Estás herida?
:27:33
¿Qué has hecho, mujer?
:27:42
¿Estoy malherido?
:27:44
¡¿Estoy malherido?!
:27:49
No lo suficiente para mi gusto.
:28:00
Por Dios, ¿qué te
impulsó a hacer tal cosa?
:28:03
Tengo tanto motivos
como tú en esto. Más.
:28:06
Tiene que confesar.
:28:08
Nunca confesará.
:28:09
Betty tenía razón.
Tiene el diablo dentro.
:28:12
Es mi prisionero.
¿No lo entiendes?
:28:18
Oh, Robert, hay cosas
que tienes que saber,
:28:22
cosas que tengo que decirte.
:28:26
¿Entonces?
:28:27
Dímelas.
:28:30
Fue...
:28:34
¿Bien?
:28:36
Está muerto, Rob.
No pude hacer nada.
:28:43
Oh, Robert, escúchame.
:28:45
No hay tiempo para hablar ahora.
:28:47
Alasdair, ¿puedes hundir a un hombre?
:28:50
Sí.
:28:51
Quítale el aire, mete
una roca en su vientre,
:28:53
y llévalo donde esté profundo.
:28:55
Montrose nos buscará por todas partes.
:28:56
Tenemos que asegurarnos de que
tú y los chicos estéis a salvo.