:57:04
- Искам да се видя с майка ми...
- Лайнъс!
:57:08
Трябва да я видя веднага щом дойде.
:57:14
Добро утро, Дейвид.
Да ти донеса ли малко кафе?
:57:19
Не? Добре.
:57:21
Имам изненада за теб.
:57:24
Да?
И аз за теб.
:57:31
От години те наблюдавам как работиш...
:57:33
но си мислех, че имаш някакви граници,
как можа...
:57:36
Как можа, Лайнъс?
:57:38
Как можа да причиниш това
на мен и на нея?
:57:41
Как можа да стигнеш толкова далеч?
:57:44
Какво по дяволите те кара
да си мислиш, че си прав?
:57:48
Навикът.
:57:53
Виж, Дейвид.
:57:55
Опитах нещо, но не се получи.
:57:59
Искам да кажа, че се получи,
но не наистина.
:58:03
Искам днес да заминеш за Париж...
:58:07
със Сабрина.
:58:10
- Какво?
- Всичко това беше бизнес тактика.
:58:15
Но не се получи.
:58:18
Загубих концентрация.
:58:23
Провалих всичко...
:58:27
но знам, че мога да го поправя.
:58:30
Манипулирах я...
:58:32
обърках я...
:58:36
но тя е обичала само теб
през целия си живот.
:58:39
Ти знаеш какво иска тя.
:58:44
Ти знаеш какво винаги е искала.
:58:47
Иди при нея, докато не е станало късно.
:58:51
Още нищо не е загубено.
:58:52
Тя ще те направи щастлив.
:58:57
Не искам загуби теб,
както дома си.