1:00:01
По това време возех г-н Ларъби, стария.
1:00:05
Той никога не сваляше стъклената
преграда между нас.
1:00:08
Той извършваше много транзакции
на борсата...
1:00:11
а аз внимавах.
1:00:13
Когато той купуваше, и аз купувах.
Когато продаваше - продавах и аз.
1:00:18
Тате, да не искаш да ми кажеш,
че имаме половин милион долара?
1:00:22
Малко повече от два милиона.
1:00:27
Майка ти и аз бяхме щастливи
тук, Сабрина.
1:00:30
Винаги сме мечтали какво би станало,
ако направим това за теб.
1:00:35
Два милиона долара надминават
нашите очаквания.
1:00:40
Но дори и ти, надмина моите.
1:00:50
Знам, че такива са нарежданията,
но това е грешка.
1:00:52
Давам ви нови нареждания.
Има промяна.
1:00:57
Просто започвайте.
Ще ви звънна пак.
1:01:05
Благодаря ти, че дойде
толкова бързо.
1:01:10
Трябва да ти разкажа
една история.
1:01:15
И после искам да ми кажеш...
1:01:19
как ще свърши всичко.
1:01:32
През всичките тези години...
1:01:34
си изкарал толкова пари...
1:01:36
и не сподели с нас как го правиш.
1:01:41
Ще ти го кажа сега, Джоана.
1:01:43
Омъжи се за мен, заради парите ми.
Хората непрекъснато го правят.
1:01:48
Не ми е смешно, Томас...
1:01:50
а все пак имам чувство за хумор.
1:01:56
Тогава се омъжи за мен по любов.