:20:01
Και τότε, περιέργως,
σταμάτησαν να 'ναι βλακείες.
:20:09
Έκανα μεγάλους περιπάτους
και βρήκα τον εαυτό μου στο Παρίσι.
:20:16
Φαίνεται πως ντρέπεσαι τη μοναξιά,
το ότι είσαι μόνη.
:20:24
Είναι απλώς μια αφετηρία.
:20:46
Γιατρέ Φόρεστ, καλέστε το 118.
Γιατρέ Φόρεστ, καλέστε το 118.
:21:00
-Συγνώμη για το πάρτι.
-Δεν πειράζει.
:21:03
-Πεινάς; Εγώ πολύ.
-Άκου τι θα κάνω.
:21:07
Θα σου ετοιμάσω το μπάνιο
και θα φτιάξω μια υπέροχη ομελέτα.
:21:11
Έχεις αβγά, τυρί,
πράσινες πιπεριές, ντομάτες...
:21:15
Όχι πράσινες πιπεριές,
ούτε ντομάτες.
:21:17
Τότε θα φτιάξω
μια σχεδόν υπέροχη ομελέτα.
:21:22
Ντέιβιντ, είσαι υπέροχος.
:21:26
Το ζεστό μπάνιο κι η ομελέτα...
:21:29
ισοδυναμούν με τη ζωή
του 5χρονου που 'σωσες;
:21:31
-Θα σώσουν, όμως, τη δική μου ζωή.
-Είσαι πολύ καλή μαζί μου.
:21:36
Τότε γιατί δε με παντρεύεσαι;
:21:43
-Ναι, γιατί όχι;
-Μην κάνεις πλάκα.
:21:48
-Δεν κάνω πλάκα.
-Ξέρεις τι σημαίνει αυτό;
:21:52
Να είμαστε μαζί συνεχώς,
να κοιμόμαστε στο ίδιο δωμάτιο...
:21:55
και να κουμπώνει ο ένας
τα κουμπιά του άλλου.
:21:58
-Δέχομαι.
-Αλήθεια; Γιατί;