1:02:01
Δε θέλω να βγαίνω φωτογραφίες.
Βγαίνω σαν να 'χω κατάθλιψη.
1:02:06
Έχεις κατάθλιψη;
1:02:09
Δεν είναι αυτή ακριβώς
η σωστή λέξη.
1:02:12
-Ποια είναι η σωστή λέξη;
-Δεν ξέρω.
1:02:18
Μοναξιά, ίσως.
1:02:24
-Το θεωρείς αστείο;
-Περίμενα πως θα 'λεγες κάτι άλλο.
1:02:30
Μάλλον έχεις δίκιο.
Είναι αστείο.
1:02:34
"Ο Λάινους Λάραμπι
είναι μόνος".
1:02:40
Συγνώμη, σ' έφερα
σε δύσκολη θέση. Πάμε έξω.
1:02:45
-Θέλεις τη θέα απ' το σπίτι;
-Βέβαια.
1:02:48
-Από ποια πλευρά;
-Απ' όλες.
1:02:52
Ουκ εν τω πολλώ το ευ,
Λάινους.
1:02:56
-Διάλεξε.
-Δεν έχω ιδέα από...
1:02:59
Ρίξε μια ματιά.
Μην τραβήξεις, κοίτα μόνο.
1:03:06
Ωκεανός,
ωκεανός, ωκεανός...
1:03:08
παράξενο ψαροχώρι,
ωκεανός, ωκεανός...
1:03:11
φάρος,
άνθρωπος στο φάρο.
1:03:16
Να μια ενδιαφέρουσα δουλειά.
Πώς να 'ναι άραγε;
1:03:21
Τι είδους άνθρωπος
κάνει τη δουλειά του φαροφύλακα;
1:03:30
Κάθε φορά που κοιτάω
μέσα απ' την κάμερα, ξαφνιάζομαι.
1:03:33
Σαν ν' ανακαλύπτεις τον εαυτό σου
σε μια ιστορία. Όπως έκανες εσύ.
1:03:37
Τι είδους άνθρωπος
κάνει τη δουλειά του φαροφύλακα;
1:03:42
Νομίζω πως βγάζω φωτογραφίες
όλη μου τη ζωή.
1:03:44
Πολύ πριν αποκτήσω
φωτογραφική μηχανή.
1:03:49
Συγνώμη.
1:03:54
Θα του τηλεφωνήσω, μητέρα. Αύξησε
την προσφορά μισό βαθμό μόνο.
1:03:57
Εδώ; Χάλια.
Είμαι πιο συνεπαρμένος από εκείνη.