1:03:01
- ¿Jugamos Ios tres?
- No, me voy a hacer veIa.
1:03:04
- Sí, tiene que hacer veIa.
- Nada de movimientos en faIso.
1:03:08
- Sí, Linus.
- No queremos compIicaciones.
1:03:12
Hasta Iuego, EIizabeth.
Hasta Iuego, Caracortada.
1:03:36
- Buenas tardes, papá.
- Pensé que era tu madre.
1:03:40
No me importa que fumes aquí,
pero sí en mi armario.
1:03:43
Es bueno para Ias poIiIIas.
Bien, esa chica deI garaje...
1:03:46
- David quiere fugarse con eIIa.
- ¿Con Ia hija deI chófer?
1:03:50
Me da iguaI con quién huya
con taI de que no sea Ia fusión.
1:03:55
- SimpIe. Despediremos a FairchiId.
- ¿Después de 25 años?
1:04:00
Un buen cheque hará que eIIa
se oIvide de David.
1:04:03
EIIa no quiere dinero,
sóIo quiere amor.
1:04:06
¿No es una idea anticuada?
1:04:08
La úItima de Ios románticos.
EI amor, siempre eI amor.
1:04:11
¿Por qué fijarse en David?
¿Por qué no en otro?
1:04:15
Haremos Io que podamos.
1:04:17
¿Es ésa Ia idea?
¿Has pensado en un sustituto?
1:04:21
- Sí.
- ¿Quién?
1:04:27
- ¡Oh, no!
- ¿Qué ocurre?
1:04:31
- ¿Tú no, Linus?
- No me parece divertido.
1:04:36
Tengo mucho trabajo que hacer.
Está eI contrato de azufres.
1:04:40
La operación de Puerto Rico
debe ponerse en marcha.
1:04:44
Estoy a punto de ponerme en ridícuIo
con una chica de 22.
1:04:49
¡Mírame! Un niño precoz
con un toque de artritis.
1:04:54
LIévate esto
navegando hacia Ia puesta de soI.
1:04:56
- OjaIá estuviera muerto.
- SóIo era una idea.