:33:08
- Mogu li te povesti?
- Krenuo si kuæi?
:33:13
- Da.
- To mi odgovara.
:33:18
Sigurno ti nije nezgodno?
:33:24
Zna, ne sjeæam se
kako se zove tvoja ulica.
:33:28
- Desoris Lane.
- to?! Tamo i ja ivim.
:33:32
- Svijet je malen.
- Ulica velika.
:33:35
Ne prepoznaje me, zar ne?
:33:38
Naravno, da te prepoznajem.
Susjeda si mi na Desoris Lane.
:33:44
- A ti si David.
- Taj sam.
:33:48
- Jedan od neznatnijih Larrabeeja.
- U kojem smislu neznatniji?
:33:52
Zapravo, u svakom smislu.
Ali, bez saaljenja, molim.
:34:00
Mogao bih se zakleti da znam
sve zgodne cure na sjevernoj obali.
:34:03
Ja bih se mogla zakleti da
si pokrivao veæe podruèje od toga.
:34:07
To je bilo prije. Èula sam
da si se zaruèio i da se eni.
:34:11
Da, jesam.
Ali oboje smo vrlo zaposleni,
:34:15
pa je teko ugovoriti datum.
:34:18
- Daj da bar po neèemu pogodim.
- Ne, ovo je vrlo zabavno.
:34:22
- Molim te.
- Eno tvog ulaza.
:34:25
Ba sam to htio reæi.
Hoæe li navratiti na piæe?
:34:30
Dobra ideja.
:34:51
- lzgleda kao da imate zabavu.
- Sutra naveèer.
:34:56
Znali ste ovdje imati
divne zabave.