Sabrina
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Skoro sam se dvaput rasplakao.
1:04:03
Vrijeme istièe.
Ne znam što bih trebao pokušati.

1:04:05
U redu. Gotovo.
1:04:08
Prvo æemo ruèati,
1:04:10
a onda moraš pogledati otok,
dok si još ovdje.

1:04:15
- Nedostaje ti Pariz?
- Ne još. Ali hoæe.

1:04:19
- Svidjalo ti se tamo?
- Obožavala sam ga. Ti bi ga mrzio.

1:04:24
- Što? Zašto?
- Sve se vrti oko zabave.

1:04:27
Rade puno,
ali znaju kad treba stati i uživati.

1:04:35
Prekrasna zgrada!
Nitko više ne gradi ciglom.

1:04:39
S kraja 19 stoljeæa je.
1:04:42
U Parizu bi tako nešto smatrali
novim. Nadam se da je neæe srušiti.

1:04:47
Neæe. To je moje vlasništvo.
Èitav ovaj blok.

1:04:59
Poklonio sam je selu
kao prihvatilište.

1:05:04
Znaš, zatvori su puni ljudi
koji nikad nisu imali dom.

1:05:09
Pogledaj onog tipa
koji skuplja limenke.

1:05:11
Stjerani u škripac,
poèinit æe sitan prekršaj.

1:05:14
Ne mogu se iskobeljati iz toga,
ostaju zauvijek gubitnici.

1:05:16
Nije pravedno.
Prihvatilište im je jedina šansa

1:05:21
da nadju tlo pod nogama.
1:05:27
Oprostite,
možete li nas fotografirati?

1:05:30
Da.
1:05:34
Taj je.

prev.
next.