1:53:04
Davide, kad si uopæe...
1:53:07
17 godina si mi davala izvjeæa,
pretpostavljajuæi da ne znam èitati.
1:53:24
Hajde, recite.
1:53:27
Ne zasluujete ju.
1:53:31
Ne. Znam to.
1:53:36
Ali trebam je,
i ne trebam nita drugo.
1:53:49
Vrijeme je za trèanje.
1:53:57
Samo je elim uèiniti sretnom.
1:54:02
13 rue des Beaux Arts.
1:54:30
Molimo vau pozornost.
1:54:31
Posljednji poziv za Air Franceov
Concorde, supersonièki let za Pariz,
1:54:36
ukrcavanje na terminalu 34.
Air France vam eli ugodan let.
1:54:42
- Prvi put na Concordu?
- Da.
1:54:45
- Ali ne prvi put u Parizu?
- Sve prvi put.