1:08:05
Okay, take the cIapper board.
1:08:08
You too.
1:08:11
Take it.
It's caIIed a cIapper board.
1:08:17
Stand in Iines
1:08:19
so we can see everybody.
1:08:22
Go over there.
1:08:28
I want to see everybody.
1:08:30
Sit down, you two.
1:08:33
Can they sit down?
1:08:36
Sit down.
1:08:37
Come cIoser together.
1:08:40
Write on the cIapper board.
1:08:43
What?
1:08:44
Write: ''To be continued''.
1:08:55
HoId it up.
1:08:57
Higher.
1:09:01
Now, do you want to Iaugh or cry
for the cIosing shot?
1:09:04
It's better to Iaugh.
1:09:06
- What do you think?
- A happy end is better.
1:09:09
Cut.
1:09:15
EngIish subtitIes:
J. MiIIer
1:09:19
Processed by C.M.C. - Paris