:07:01
Serpico musí jít.
:07:03
Dobøe, moná, e bys mohl chtít
se zbavit tohoto malého...
:07:06
ospalce z oka, Serpico.
:07:09
- Dostala jsi to?
- Dostala.
:07:11
Dobøe.
:07:28
Kávu?
:07:33
Nièeho jsme se nedotýkali.
Vechno je tam jak jsem nael.
:07:36
Kdy byl stanoven èas smrti?
:07:38
U jsem øíkal...
:07:39
Nièeho jsem se nedotýkal...
:07:42
Ale on mìl tváø
ve pagetách 45 minut.
:07:45
Poèkat. Nikdo nezkontroloval
jestli ije?
:07:48
Jsem blázen? Ten chlap nedýchá
ledae by dýchal pagetovou omáèku.
:07:52
- Tak to tady chodí?
- Promiòte, detektive.
:07:56
Sedí ve vlastních chcankách a hovnech.
Kdyby il, tak by vstal.
:08:01
- Ve v poøádku.
- Dìkuji, dùstojníku.
:08:03
Dìkuji.
:08:14
Divné.
:08:18
Jaký mìl ten rozhovor venku smysl?
:08:22
Nevím. Kolikrát Barney Five
nalo mrtvolu, která nebyla mrtvá.
:08:28
Dejte pokoj.
:08:58
Zatelefonujte nìkdo Guinessovi.
Myslím si, e tady máme rekord.