:30:12
Telefon.
:30:14
Je to ve smlouvì,
obvyklé vybavení kanceláøe.
:30:22
Mills.
:30:23
Miláèku...
:30:25
Jses v poøádku? Nìco se stalo?
:30:27
Øíkal jsem ti a mi nevolá do práce.
:30:32
Jo. Proè?
:30:36
Proè?
:30:42
Dobøe.
:30:47
To je má manelka.
:30:48
Promiòte?
:30:51
Chce s vámi mluvit.
:31:02
Tady detektiv Somerset.
:31:06
Je milé s vámi mluvit.
:31:10
Oceòuji vai nabídku, ale...
:31:15
No, v tom pøípadì budu potìen.
:31:18
Ano, dìkuji velmi.
:31:21
Nashledanou.
:31:25
Miláèku, co...?
:31:33
No?
:31:35
Promiò?
:31:37
Dostal jsem pozvání na veèeøi.
Pøijal jsem.
:31:42
Ke mnì... do bytu?
:31:44
Dnes veèer.
:31:52
Ahoj, lidi.
:31:54
- Ahoj, frajerko.
- Ahoj, idiote.
:31:58
To je Tracy. Tracy...