1:30:02
Og han gjorde det
for nylig.
1:30:11
Jeg har besluttet mig for at blive,
indtil denne sag er opklaret.
1:30:16
Enten får vi ham, eller også myrder
han syv, og sagen trækker i langdrag.
1:30:23
Du skal ikke
gøre mig tjenester.
1:30:26
Hvis jeg må være din makker et par
dage til, gør du mig en tjeneste.
1:30:42
- Du vidste, jeg ville sige ja.
- Deres kone ringede.
1:30:50
Kriminalbetjent?
1:30:53
Bagefter ser du mig
ikke mere.
1:30:56
- Det kommer ikke bag på mig.
- Kriminalbetjent!
1:31:01
Det er mig, I søger.
1:31:05
Du rører dig ikke!
Ned på gulvet!
1:31:07
Væk fra ham!
1:31:09
- Jeg kender dig.
- Nu! Ned med dig! Ned på maven!
1:31:14
Beskidte køter! Nu!
Helt ned!
1:31:18
Dit svin! Ned!
Hurtigere, dit svin!
1:31:23
Næsen mod gulvet!
1:31:28
Du godeste.
Hvad satan er det her?
1:31:31
Jeg vil gerne
tale med min advokat.
1:31:35
For fanden!
1:31:39
Han skærer huden af fingerspidserne.
Derfor fandt vi ingen fingeraftryk.
1:31:45
Det har han vist
gjort et stykke tid.
1:31:48
- Hvad med bankkonti?
- Vi ender hele tiden i blindgyder.
1:31:53
Ingen kreditkort,
ingen arbejdspladser.
1:31:55
En fem år gammel bankkonto,
åbnet med kontanter.
1:31:58
Vi har prøvet
at spore hans møbler.