:03:01
Detektiiv Somerset?
:03:04
Olen detektiiv Mills.
:03:11
Tulin linna 20 minutit tagasi
ja sattusin kohe siia.
:03:16
Lähme kuhugi juttu ajama.
-Tahaksin jaoskonda minna.
:03:22
See ületoomine käis nii kiiresti.
:03:27
Tahaksin küsida ühte asja.
:03:34
Miks siia?
-Ei mõista.
:03:39
Miks sa üleviimise pärast
nii palju vaeva nägid?
:03:43
See küsimus tuli mul kohe pähe.
:03:47
Põhjus on sama nagu teil,
enne kui otsustasite lõpetada.
:03:56
Alles me kohtusime.
:03:59
-Ehk ma ei saa küsimusest aru.
:04:03
See on väga lihtne.
:04:06
Võitlesid üleviimise pärast.
:04:12
Seda pole ma varem näinud.
-Võin teha midagi head, vaata,
:04:17
oleks kena ,kui me ei alustaks
teineteisele allapoole vööd löömisega.
:04:24
Teie otsutate.
-Jah.
:04:28
Vaata ja kuula.
:04:32
Ma pole mingi vangivalvur. olen olnud
mõrvarühmas viis aastat.
:04:37
Mitte siin.
-Saan aru.
:04:39
Tee mulle teene ja jäta see meelde
järgmiseks seitsmeks päevaks.