:07:01
O ''Sérpico'' tem de ir.
:07:03
Mas antes, posso tirar-lhe
esta remela, ''Sérpico''?
:07:09
- Tiraste-a?
- Tirei.
:07:27
- Café?
- Não.
:07:33
Não toquei em nada,
deixei tudo como estava.
:07:36
- Estabeleceram a hora da morte?
- Tal como disse, não toquei em nada.
:07:41
O tipo tem a cara mergulhada
em massa, pelo menos há 45 minutos.
:07:45
Não verificaram
se tinha sinais vitais?
:07:48
Serei gago?
:07:49
Para estar vivo, tinha de respirar
molho de esparguete.
:07:53
- É assim que actuam, aqui?
- Desculpe, detective,
:07:55
mas o tipo está sentado na trampa
dele. Se estivesse vivo,
:07:59
já se tinha levantado.
- Certo, obrigado.
:08:03
Obrigado, eu!
:08:14
Pergunto-me...
:08:17
Qual era exactamente o objectivo
daquela conversa?
:08:21
Não sei. Quantas vezes a Polícia
encontra corpos que não estão mortos?
:08:28
Esqueça.
:08:58
Liguem para o Guinness,
temos aqui um recorde!