:33:01
Это детектив Сомерсет.
:33:05
Ну, да, я тоже рад
с вами поговорить.
:33:10
Я благодарен за предложение, но...
:33:14
Ну, в таком случае- с восторгом.
:33:18
Да, огромное спасибо.
:33:22
Пока.
:33:25
Милая, что...?
:33:34
Ну?
:33:35
Прости?
:33:39
Меня пригласили на ужин в твоей
квартире. Я согласился.
:33:43
В моей... Как это?
:33:45
Сегодня вечером.
:33:53
Привет, приятель.
:33:55
- Привет, бездельница.
- Привет, дурачок.
:34:00
Это Трейси. Трейси, Сомерсет...
:34:02
Привет.
:34:05
Рада познакомиться.
Я о вас многое слышала.
:34:08
Кроме, конечно, вашего имени.
:34:11
Уильям.
:34:13
Это хорошее имя, Уильям.
:34:18
Уильям, хочу познакомить вас с Дэвидом.
:34:21
- Дэвид, это Уильям.
- Отлично, я сейчас вернусь.
:34:24
- Как малыши?
- Хорошо. Они в комнате. Заходите.
:34:29
Хорошие собачки.
:34:31
Как вы, хорошие собачки?
Как вы, красавцы?
:34:44
- Вкусно пахнет.
- Что?
:34:47
Да, то есть, спасибо.
:34:52
Пожалуйста, присаживайтесь.
Хотите чего-нибудь выпить?
:34:55
- Нет, спасибо. Я подожду.
:34:59
Киньте куда угодно. Простите за
беспорядок. Мы все еще устраиваемся.