:07:03
- Αν συμφωνείτε κι εσείς.
- Αγαπητέ Τζόν ...
:07:09
Αυτό είναι σπίτι σου τώρα ...
:07:14
- Η Φάνι θέλει το κλειδί των ασημικών.
- Τι θα το κάνει το κλειδί η Φάνι ;
:07:21
Μάλλον θα θέλει να τα μετρήσει.
Τι κάνεις;
:07:26
Δώρα για τους υπηρέτες.
Πού είναι η Μάργαρετ; Όλο κρύβεται.
:07:32
- Τουλάχιστον αυτή γλιτώνει απ' την Φάνι.
- Εσύ δεν της έχεις πει λέξη.
:07:39
Της έχω πει.
Είπα ναι και όχι.
:07:56
Καλημέρα, Φάνι.
:08:01
Καλημέρα, Δεσποινίς Μαριάν.
:08:04
Πώς σου φάνηκαν τ' ασημικά;
Ήταν όλα γνήσια;
:08:08
- Πότε φθάνει ο αδελφός σας;
- Ο Έντουαρντ αναμένεται αύριο.
:08:14
Δεν θα μείνει πολύ καιρό. Θα μπορούσε
η Μάργκαρετ να του δώσει το δωμάτιό της;
:08:21
Η θέα είναι ασύγκριτη, και θα ήθελα
να δει την καλύτερη πλευρά του Νόρλαντ.
:08:48
Κυρία Ντάσγουντ,
Δεσποινίς Ντάσγουντ, Δεσποινίς Μαριάν.
:08:53
Ο αδελφός μου, ο Έντουαρτ Φέραρς.
:08:57
Καθίστε, παρακαλώ.