:26:01
Die brave Edward...
:26:24
Hallo. Allemaal !
:26:33
Sir John...
:26:42
M'n lieve dames.
Daar bent u warempel al.
:26:48
- Sir John, wat aardig dat u...
- Het is al goed. Stil maar.
:26:54
Hier is m'n lieve schoonmoeder.
Mrs. Jennings.
:26:58
U bent vast Mrs. Dashwood.
Was 't een zware tocht ? Stakkers.
:27:04
Waarom kwamen jullie niet eerst
naar 't park ?
:27:07
- We zagen jullie langskomen.
- John had de koets al gehaald.
:27:12
- Ze wou niet wachten.
- We krijgen zo zelden bezoek.
:27:17
Het is alsof ik jullie al jaren ken.
Wat 'n schatten allemaal.
:27:23
- Kom elke dag maar bij ons eten.
- Sir John. Dat kunnen we niet...
:27:29
Het woord "nee" wil ik niet horen.
Ik sta erop.
:27:35
We willen even op orde komen.
Heel aardig van u.