1:07:01
Mag ik ook mee ?
1:07:04
We gaan naar mijn huis in Chelsea
en bezoeken allerlei evenementen.
1:07:10
Mag ik alstublieft mee ?
1:07:13
- Wat heerlijk dat ze komt, hé ?
- Ik ben nu helemaal tevreden.
1:07:21
- Onze moeder blijft dan alleen.
- Uw moeder redt 't best zonder u.
1:07:28
- Natuurlijk wel.
- Ik ben in de wolken.
1:07:33
Ik accepteer geen weigering.
We bezegelen 't met een handdruk.
1:07:38
Als jullie met Sint-Michiel nog
ongehuwd zijn, ligt 't niet aan mij.
1:07:52
Ik ben haar zo dankbaar.
1:07:56
Ik zie Willoughby
en jij ziet Edward.
1:08:01
- Slaap je al ?
- Met jou erbij zeker ?
1:08:07
Jouw rust is maar uiterlijke schijn.
Ik doe vast geen oog dicht.
1:08:15
Waar zaten jij en Miss Steele
over te praten ?
1:08:19
Niks belangrijks.
1:08:39
Denk je dat ik 't leuk vind
in dat grote huis, zonder Charlotte ?
1:08:47
Ik heb Edward geschreven, maar
ik weet niet wanneer ik hem zie.
1:08:52
Het moet 'n geheim blijven.
Hij zal me nooit kunnen opzoeken.
1:08:57
Mijn enige houvast
is zijn constante liefde.