Sense and Sensibility
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
- što dovoljno govori samo za sebe.
- Ma hajte, Viloubi.

:56:05
Zaista, gosp.'Bestramni'.
Poznajem Vas ja dobro.

:56:10
Gðice. Dešvud, otkrijte nam ime svog mladiæa.
Ovde nema tajni. Otkriæu ih ja.

:56:16
Ako Vas ne udam za Pukovnika do èaja,
progutaæu svoj šešir.

:56:23
Kao da bi se Vi mogli udati za takvog èoveka.
- Zašto Vam se ne dopada?

:56:30
Jer je pretio kišom na moje Sunce.
:56:34
Pronašao je grešku na mojim koèijama, a i
ne mogu ga ubediti da kupi moju kobilu.

:56:40
Ali ako mislite -
:56:44
da je u drugim stvarima beskoristan,
priznaæu.

:56:49
A u zamenu za priznanje koje me boli,
nemojte mi uskratiti -

:56:54
- priliku da ga ne volim koliko volim ...
:57:02
... ovu kuæicu.
:57:06
- Imam velike planove za njeno ureðenje.
- Ja to ne bih radio.

:57:12
Ne smete dodati ni kamen.
:57:17
Da sam bogat, srušio bih imanjei
sagradio ovakvu kuæicu.

:57:22
- Sa uskim stepeništem i kaminom koji dimi?
- Posebno sa takvim kaminom.

:57:28
Onda bih bio sreæan u Kombi,
kao što sam bio ovde.

:57:33
Privržen sam ovom mestu,
kao ni jednom drugom.

:57:39
Obeæajte mi da ga
neæete nikad promeniti.

:57:47
Poèašæen sam što dama puna vrlina kompromituje
svoju èast prateæi me sama do kapije.

:57:54
- To bi i Eleonora rekla.
- I bila bi u pravu.

:57:59
Gosp. Merien mogu li Vas
sutra videti nasamo?


prev.
next.