Sense and Sensibility

1:04:01

Hoæete li se prošetati sa mnom
gðice Dešvud? Naravno.

1:04:08

Nisam znala da ste Vi
povezani sa tom porodicom.

1:04:13

Trenutno nisam ništa gði Ferars.

1:04:18

Ali možda æe doæi vreme kada
æemo biti vrlo povezane.

1:04:25

Kako to mislite?

1:04:30

Da li ste zaruèeni sa Feninim bratom, Robertom?

1:04:35

Najmlaðim? Ne.
Nisam ga nikada srela u životu.

1:04:41

- Sa Edvardom.
- Edvardom Ferars?

1:04:47

Edvard i ja smo tajno
zaruèeni veæ 5 godina.

1:04:55

Razumem da ste iznenaðeni.

1:04:58

Znam da Vam mogu verovati
da æete èuvati našu tajnu.

1:05:05

Ne smeta mu što sam Vam rekla on
gleda na Vas kao na sestru.

1:05:11

Izvinite...

1:05:16

Sigurno ne mislimo na istog g. Ferarsa?

1:05:20

Da, mislimo. Bio je 4 godine pod
tutorstvom mog ujaka g. Prata u Plimutu.

1:05:27

- Je li Vam prièao o tome?
Da, verujem da jeste.

1:05:35

Nisam želela da se upustim bez odobrenja,
njegove majke, ali je naša ljubav bila
suviše strasna za promišljenost.

1:05:43

Iako ga ne poznajete kao ja,
videli ste koliko je sposoban da
natera ženu da se zaljubi u njega.

1:05:53

Oboma nam je bilo teško.

1:05:57

Jedva da se možemo
videti dvaput godišnje.