:46:02
Obrigada, querida.
:46:07
O Andrew Carver está aqui.
Anda, quero apresentar-te. Vamos.
:46:10
O Andrew está aqui!
:46:14
- Mais uma.
- Óptimo, Andrew. Por aqui.
:46:16
Sr. Carver, por favor.
:46:17
- Como estás? É bom ver-te.
- Igualmente.
:46:20
Andrew Carver, esta é a Nomi Malone.
:46:23
Como estás?
Foste sensacional esta noite.
:46:25
- Obrigada.
- E sê bem-vinda.
:46:27
Zachary?
:46:28
Onde a encontraste?
:46:30
Nunca revelarei isso.
:46:34
- Gosto das suas canções.
- Obrigado.
:46:37
Sabes, gosto do teu cu. Telefona-me.
:46:44
- Molly Abrams, este é Andrew Carver.
- Olá, Molly.
:46:50
Andrew.
Já nem consigo enfiar uma linha.
:46:55
Desculpa?
:46:57
A Molly é uma das tuas maiores fãs.
:47:00
Vou buscar-te uma bebida.
:47:02
- Está bem.
- Anda.
:47:08
Meu Deus.
:47:12
Divirtam-se.
:47:14
Estás linda.