:08:01
Te digo que es la última vez
que hago un reportaje para propaganda.
:08:07
No es la gran cosa. Frankie Lone
hace sus escenas de destreza.
:08:10
Es propaganda para su película.
:08:12
La próxima vez,
quiero cubrir una noticia de verdad.
:08:19
Cuidado con la cabeza.
Por favor, Frankie. Despierta.
:08:23
Anda, Frankie.
Se bebió toda la botella.
:08:26
Lo tendré listo a tiempo.
Te lo prometo. Adiós.
:08:31
- ¿Qué estás mirando?
- Nada.
:08:34
¿Cómo que nada?
:08:41
- Use un doble.
- No, Frankie nunca usa dobles.
:08:44
-Despierta.
- Él hace todas sus escenas.
:08:46
- Y también se bebe las botellas.
- Se pondrá bien.
:08:49
Hola. ¿Ya estamos filmando?
:08:56
" Escena de Destreza de Frankie Lone"
:08:58
Estoy listo para el primer plano,
Sr. Spielberg.
:09:01
- Soy Charlie.
- Ah, Charlie.
:09:05
- No importa.
- Te falta talento--
:09:15
¿Ya estamos filmando la escena de amor?
Hueles muy bien.
:09:20
Olvídalo.
Usaremos al doble.
:09:23
¡Kit, te necesitamos!
Baja ahora mismo.
:09:42
¡Frankie, te adoramos!
:09:49
Estoy demasiado ebrio
para filmar esta escena.
:09:51
- Tienes que hacerlo.
- Deja que lo haga yo.
:09:53
Si uso un doble,
arruinaré mi reputación.
:09:55
¿Prefieres estrellarte en el asfalto?
:09:58
Tiene razón.