1:33:02
¡Esperen! ¡Ayúdenme!
1:33:04
- Rescaten a los rehenes.
- Ayúdenlo.
1:33:06
¡La humanidad!
1:33:10
- No pueden imaginar qué horrores.
- Ya pasó. Venga.
1:33:23
- ¿Está muy mal?
- Es el mismo montaje de la otra vez.
1:33:29
- ¿Qué hiciste esa vez?
- Cometí un error y corté el cable rojo.
1:33:34
- Entonces, corta el azul.
- Déjame pensar.
1:33:37
Mejor márchate ya...
1:33:39
y sálvate, Kit.
1:33:41
Sobreviviremos.
No te desmorones.
1:33:46
Lo único que quería...
1:33:48
era un buen reportaje...
1:33:51
y buenos niveles de audiencia.
1:33:53
Quizá un aumento de sueldo.
1:33:56
Francamente...
1:33:57
soy buena reportera.
1:34:05
¿Diga?
1:34:06
Quería informarte que ya salí,
sano y salvo.
1:34:10
¿Cómo vas allá arriba?
¿El rojo o el azul?
1:34:14
- ¡Loco infeliz!
- Sé que puedes resolver el problema.
1:34:20
¿Rojo o azul?
Cuentas con 30 segundos.
1:34:26
¿Quién dice que tiene que ser
rojo o azul?
1:34:30
Este hilo metálico.
1:34:32
Trataste de engañarme
la vez anterior.
1:34:34
Querías que pensara
que el hilo metálico era el detonador.
1:34:41
Pero en realidad es...
1:34:45
el interruptor para desactivarla,
¿verdad, Doctor?
1:34:50
No respondas.
1:34:52
Vamos a probar.