:52:02
Als je vergiftigd bent wordt het
om de beet heen gevoelloos.
:52:09
Je krijgt rillingen.
:52:11
Je lichaam wordt koud.
Voel je al zoiets?
:52:16
- Ik voel me goed.
- Rust maar even uit.
:52:18
Anders was je nu wel flauwgevallen.
:52:23
Wat is er gebeurd?
Is ze in orde?
:52:30
Het komt wel in orde.
:52:45
Ik wist het papa.
:52:48
- Wat is er?
- Wat, als het mij ook overkomt?
:52:51
- Wat bedoel je?
- Misschien ben ik wel vergiftigd.
:52:57
- Ik ga het er niet uitzuigen.
- Maar ik ben je kleine zoon.
:53:02
Kit, we kunnen hier niet voor
altijd blijven.
:53:04
- We moeten gaan.
- Proberen jullie naar buiten te komen.
:53:07
Ik moet bij de dokterskamer zien te
komen. Een tegengif voor haar vinden.
:53:10
Waarom riskeer je je leven?
Jullie kunnen beide gedood worden.
:53:14
Als de paramedici komen,
kunnen die haar helpen.
:53:17
Alstublieft, alstublieft, niet...
:53:20
Alstublieft, laat mij niet doodgaan.
:53:24
Alstublieft, laat mij niet doodgaan!
:53:29
Ik help haar en we komen
vlak achter jullie aan.
:53:31
Geen zorgen.
Ga maar.
:53:33
Okee, maar wees voorzichtig.
:53:36
Kom op, Frankie.
We gaan.
:53:41
Een moment.
Ga je niet met ons mee?
:53:44
Frankie, je kunt het. Er zijn nu
geen stuntmannen.
:53:49
Laten we gaan! Nu!