:20:01
I'm going back over there.
She's probably had all she can take.
:20:12
-You get her squared away?
-She'll be all right.
:20:15
-She say what happened?
-Just a fight.
:20:18
Eddie's fucking someone else.
:20:21
-That for sure?
-Yup.
:20:25
See you at noon.
:20:29
Hi, honey.
:20:34
Let's get caught up on these books
before it gets any crazier.
:20:39
Mother, please. Now's not a good time.
:20:42
Just give me the receipts
and I'll enter everything.
:20:54
Honey, he slipped.
:20:56
Please, I don't want
to talk about this with you.
:21:00
Just know that this happens.
:21:02
It happens in the best of marriages.
It doesn't mean that he doesn't love you.
:21:09
You have a daughter
who is crazy about her father...
:21:12
...and he's crazy about her, God knows.
:21:15
He slipped...
:21:17
...and, crazy as it may seem,
it's up to you to help him up.
:21:21
I don't believe I'm hearing this.
:21:24
You've gone about this in a way that'll
have everyone talking for a long time.
:21:29
Let them talk.
:21:32
But, after this...
:21:35
...from now on,
let's make it a private family affair.
:21:41
If you want to talk about anything...
:21:44
...come and talk to your mama.
:21:52
We can do these books another time.
:21:59
I love you, honey.