:56:04
Mama, I'm so sorry.
:56:22
After 38 years,
a little break will do us all some good.
:56:26
Is he still roaming around
out there in the yard?
:56:29
Yeah.
:56:31
Why can't he just go to a motel?
:56:33
It's a territorial thing, Mama.
He's probably out there pissing on trees.
:57:07
It's not fair, Possum.
:57:10
But next year, I promise.
:57:31
I wish I could help you.
:57:35
Me, too.
:57:42
I can get you drunk.
:57:45
Okay.
:57:56
'"lrreconcilable differences.'"
:57:59
Sounds better than, '"Nobody cares
anymore and we just want it over with.'"