:19:04
V listopadu roku 1974,
malá skupinka ze SETI.
:19:09
S.E.T.I. - Hledání nadpozemské inteligence -
:19:13
pouívající radary na lodi, aby poslali ven zprávu
pro kohokoliv, kdo by jí mohl slyet.
:19:18
Poslali kolem 0.25 kilobajtu.
:19:20
Zahrnující strukturu lidské DNA,
:19:23
mapu naí sluneèní soustavy,
:19:25
zalidnìní Zemì,
pomocná fakta jako tahle.
:19:30
V lednu 1993,
:19:33
nae lodì se doèkali odpovìdi.
:19:37
Z nadpozemského neznámého zdroje.
:19:40
To je skvìlé.
:19:41
Inteligentní ivot mimo tuto planetu?
:19:44
Ano.
:19:46
Byli uskuteènìny dvì dálkové komunikace.
:19:48
První zpráva vypadala jako...
:19:51
Obrovský katalyzátor metanu.
:19:53
Máme teï monost vyrábìt
nekoneèné mnoství energie
:19:56
z tohoto èistého paliva.
:19:58
To nás pøesvìdèilo o tom,
e máme co do èinìní s pøátelskou inteligencí.
:20:02
Druhá zpráva se ukázala být
novou sekvencí DNA,
:20:07
s pøátelskými doporuèeními,
jak to zkombinovat s naí.
:20:10
Tady jsou nìjaká technická data k celé operaci.
:20:12
Víc se o tom mùete dozvìdìt tady od Dr. Bakerové.
:20:15
V podstatì...
:20:16
Novì zkombinovaná sekvence DNA,
:20:20
byla vstøíknuta do 100 lidských vajeèníkù.
:20:27
Mìli jsme sedm...
:20:28
na rozdìlení.
:20:30
Ètyøi se zastavili.
:20:31
Dvì byli uloeny
v tekutém nitrogenu.
:20:35
A jednu jsme nechali vyrùst.
:20:38
Její kódové oznaèení bylo - Sil.
:20:41
To je po dvou hodinách...
:20:44
jeden den....
:20:47
dva dny.
:20:48
Boe.
- Ten rùst je úasný.
:20:51
To je týden.
:20:55
Je to dívka.
:20:55
Ano, já..
:20:57
Rozhodli jsme se udìlat enu,
:20:59
take by mìla být
více posluná a kontrolovatelná.