1:12:10
Zablokovali jsme ulici v obou smìrech.
Tisk tu èmuchá. Musíme jim nìco øíct.
1:12:14
Hlavnì jim neøíkejte co chtìjí.
Neøíkejte jim pravdu.
1:12:17
Nekoupil jsem jí, abych jí ukazoval takhle v klubu.
1:12:19
Pro nì pohodlný.
- Vìøí tomu co vidí, anebo pak nemùe vìøit svým oèím.
1:12:23
Odveïte je....
1:12:24
Odveïte vechny ty lidi odsud.
1:12:26
Fitchi
1:12:26
Fitchi !
1:12:27
To není správný.
1:12:29
Pane....
1:12:31
....nali jsme nìco, co pøipomíná palec
1:12:33
v kapse zadních dveøí, co se utrhly.
1:12:35
Ukate mi to.
1:12:36
Moná se zachytila za dveøe,
kdy se pokouela dostat se ven.
1:12:38
Dejte to do laborky, a to provìøí.
1:12:40
Geneticky identifikovat.
- Tohle je konec.
1:12:43
Zítra se mùete vrátit tam,
kde jste pøestali.
1:12:46
Gratuluji. Dobøe odvedená práce.
1:12:52
Jako tohle, co Fitchi?
1:12:55
To si nemyslím.
1:13:07
Tady Chucklets.
Zanechte mi vzkaz, dobøe?
1:13:09
Franku...jestlie mì zve na veèeøi,
kde se setkáme?
1:13:12
Zatím miláèku.
1:13:16
Èíník.
1:13:19
Myslím, e jsme vyhráli.
1:13:21
My jsme vyhráli. Vìda prohrála.
1:13:23
Nemyslím si, e jsme jí takhle dostali.
1:13:26
Ne tak snadno.
- Vypadá to, e Ti bude chybìt.
1:13:29
Myslím, e asi jo.
1:13:31
Mìli bysme k ní mít respekt.
1:13:35
Podívejte, vím e to byla dìsná práce, ale ...
1:13:37
opravdu se mi líbilo pracovat s váma tøema.
A kdy vidím, e strýèek Sam koupil drinky,
1:13:41
proè nedáme dalí rundu, e ano?
1:13:43
- Èíník !
1:13:44
Já ne...
1:13:45
....nepiju Arde.
1:13:47
Bez obav Dane, dnes veèer bude.
1:13:50
Zatancujeme si?
1:13:52
Kdo, já?
1:13:53
Jo... Ty.
1:13:57
OK.