:25:00
et hylster.
:25:02
Leder vi efter et kæmpemøl?
:25:05
Hvis det er hendes hylster,
så er hun fuldt udviklet nu.
:25:10
Udvokset.
:25:12
Vores folk ledte efter et barn.
:25:16
Hun er et barn.
:25:18
Her stinker.
Jeg går udenfor.
:25:28
Find konduktørens identifikation
og kreditkortnumre.
:25:32
Lad os formode,
at hun tog dem med sig.
:25:36
Det sørger jeg for.
:25:38
Hun dræber,
når hun føler sig truet,
:25:41
men føler ingen skyld.
:25:44
Los Angeles er det perfekte
sted for hende. Alt er tilladt.
:25:48
Der er få tabuer, og det
er svært at skille sig ud.
:25:52
Lige meget hvad hun gør, er
der ingen der vil bemærke det.
:25:56
Okay, i Los Angeles
skal slaget stå...
:26:01
og vindes.
:26:27
Du ser nydelig ud.
:26:31
Har du 100 dollars?
:26:35
Værsågod.
:26:37
Du burde passe
bedre på dine penge.
:26:41
Ikke alle er så ærlige som mig.
:26:45
Er du udlænding?
:26:49
Taler du engelsk?
:26:51
Ja.
:26:53
Her. Behold dem.
:26:57
Her. Lad mig tage den.