:53:02
Gledaj u aparat.
:53:10
Ova djevojka, preuredila si je strukturu kostiju!
:53:12
- To je ona.
- Tko ju je primio?
:53:15
Ne znam. Saznajmo.
:53:17
Nije imala osiguranja, pa je neki tip dao
svoju kreditnu karticu.
:53:22
Evo podataka.
John F. Carey.
:53:25
Nemate
njegovu vozaèku,
:53:28
kuænu adresu,
broj osiguranja ili slièno?
:53:30
Imam samo podatke s kartice.
:53:33
Moete li nam to isprintati?
:53:36
Nema problema.
:53:40
eli bombon?
:53:52
ivi u Palisades i imamo telefonski broj.
:53:56
Reci Fitchu gdje idemo
i pokuaj nazvati Johna Carey-a.
:54:29
Bolje da se javim.
:54:38
Javlja mu se telefonska sekretarica.
:54:41
Reci mu da æe se vezati
:54:43
s biæem iz svemira.
:54:46
- Vezati?
- Da.
:54:50
Sviða mi se.
:54:52
Znam.
:54:57
Nije prerano da budemo zajedno.