:25:00
een soort cocon.
:25:02
Moeten we nu naar
een gigantische mot zoeken?
:25:05
Als dat een cocon is,
dan is ze nu volgroeid.
:25:10
Volgroeid.
:25:11
Onze mensen zoeken naar 'n kind.
:25:16
Ze is ook een kind.
:25:18
Het stinkt hier.
Ik ga naar buiten.
:25:28
Ga de nummers en creditcards
van die conductrice na.
:25:32
Laten we veronderstellen
dat ze ze heeft meegenomen.
:25:36
Daar zorg ik wel voor.
:25:38
Ze doodt als ze zich
bedreigd voelt,
:25:41
en ze kent geen medelijden.
:25:44
Los Angeles is perfect
voor haar. Alles mag.
:25:47
Alles mag en alles kan.
:25:51
Wat ze ook doet,
het zal niet opvallen.
:25:56
De strijd wordt dus
in Los Angeles gevoerd
:26:01
en gewonnen.
:26:27
Je ziet er mooi uit zo.
:26:31
Heb je een briefje van 100?
:26:35
Hier is het.
:26:37
Je moet voorzichtiger
zijn met je geld.
:26:41
Niet iedereen
is zo eerlijk als ik.
:26:44
Kom je uit het buitenland?
:26:49
Spreek je Engels?
:26:51
Ja.
:26:53
Hier. Dit is voor jou.
:26:56
Laat mij dat nemen.
:26:59
Wees voorzichtig hier.