:22:01
Oèi su joj napred...
:22:02
..da moe da oceni
udaljenost od plena.
:22:05
Taèno.
:22:07
Gde ste to nauèili?
:22:08
Gledao sam dokumentarac.
:22:12
I ja sam to gledao.
:22:16
G. Lenoks.
:22:16
Da?
:22:18
Vi jedini niste nauènik.
:22:21
Je li vam ovo jasno?
:22:24
Mislim da jeste.
:22:26
Stvorili ste èudovite
:22:28
pomoæu neke formule
iz svemira.
:22:32
Pobeglo je.
:22:34
Sad treba mi da ga
naðemo i ubijemo.
:22:38
Je li tako?
:22:39
Otprilike.
:22:40
Samo malo,
:22:42
neæete da je uhvatimo ivu
:22:44
da bismo je prouèili?
:22:46
Lora, ovo je operacija
"naði i uniti".
:22:51
Nikad me nisu
angaovali za neto
:22:54
to nisu eleli mrtvo.
:22:56
ao mi vas je.
:22:58
Hvala, Den.
:23:03
Meni je ao nje.
:23:06
Dame i gospodo,
:23:08
molim za panju.
:23:09
Dobrodosli u Los Anðeles,
Kalifornija.
:23:12
Ovo je poslednja stanica.
:23:14
Molimo da se svi
putnici iskrcaju.