Species

1:10:07

ZDRAVO.

1:10:08

OSTAVITE PORUKU.

1:10:09

FRENK,
IDEM NA VEÆERU.

1:10:11

GDE ÆEMO SE NAÈI?

1:10:13

ÆAO, DUŠO.

1:10:15

Konobar.

1:10:18

Izgleda da smo pobedili.

1:10:20

Mi smo pobedili,
nauka je izgubila.

1:10:22

Nisam oèekivao da æemo
pobediti na ovaj naèin.

1:10:25

Ne ovako lako.

1:10:27

Hoæe li ti nedostajati?

1:10:28

Hoæe.

1:10:30

Mislim da sam
je poštovao.

1:10:33

Bio je ðavolski posao,

1:10:35

ali uživao sam
radeæi sa vama.

1:10:38

Pošto država plaæa,

1:10:39

da popijemo
još jednu turu.

1:10:41

Konobar!

1:10:42

Ja...

1:10:43

Ja ne pijem, Ardene.

1:10:45

Ne brini.
Veæeras hoæeš.

1:10:47

Hoæeš da igramo?

1:10:49

Ko, ja?

1:10:51

Da, ti.

1:10:54

Važi..

1:11:11

Znam da nemaš porodicu.

1:11:14

Imaš li devojku
u Njujorku?

1:11:17

Imao sam nekoliko,

1:11:19

ali se ne zadržavaju.

1:11:21

Valjda imam mnogo tajni.

1:11:24

Reci meni jednu.

1:11:26

Sada?

1:11:33

Znam šta radiš

1:11:35

i mene to ne plaši.

1:11:37

Zaista?

1:11:39

Veæinu ljudi plaši.

1:11:45

Ne bih želela da te
više nikad ne vidim.

1:11:54

Hej!

1:11:55

Šta...

1:11:57

Izvinite. Mislio sam
da je neko drugi.