1:58:02
Tu devais descendre.
1:58:05
Je fais pas toujours
ce qu'on me dit, tu le sais.
1:58:09
J'ai dit : " Ça te plaît,
de me regarder ? Max, joue avec moi. "
1:58:14
Après, qu'est-ce que tu as dit ?
1:58:17
" Je le ferais même gratos. "
1:58:20
Et j'ai dit : " C'est bien.
J'aime me sentir regardée.
1:58:25
J'y ai pris goût avec Lenny. "
1:58:27
Et puis elle a dit. . .
1:58:29
" Puisqu'on va passer
beaucoup de temps ensemble. . . "
1:58:33
" Autant en tirer le maximum. "
1:58:45
Le maximum.
1:58:48
Pour ça, tu es au courant,
pas vrai ?
1:58:51
Ce qu'il y a eu entre Faith et moi,
tu l'atteindras jamais.
1:58:55
Jamais.
1:58:57
Faith, je sais que c'est fini. . .
1:59:03
Mais pour toi, Max,
c'est hors de portée.
1:59:07
Profites-en.