:26:01
- Ehi, Iris. Stai bene?
- Devo parlarti.
:26:05
Che c'è? Un cliente manesco?
:26:07
Devo parlarti in privato.
:26:10
Sono nei guai.
:26:12
Anche Faith.
:26:13
- La parola magica.
- Andiamo in macchina.
:26:16
- Devi vedere una cosa.
- Che c'è?
:26:21
- È una brutta storia.
- Quale?
:26:24
Se loro mi beccano...
:26:25
- ...so che...
- Chi?
:26:28
Merda!
:26:35
La mia macchina!
:26:36
Ora appartiene alla banca.
:26:40
Ehi, aspetta un momento.
:26:42
Certo. Fantastico.
:26:44
Con tutto il progresso
solo a questo sai pensare.
:26:48
Quanto ti danno?
:26:50
200 dollari? 250?
:26:52
Io te ne do subito 350.
:26:54
- Contanti?
- Un assegno, se non ti dispiace...
:26:56
- Ci vediamo.
- Ti capisco.
:26:59
Ma dentro accetteranno l'assegno.
:27:02
Dammi solo due minuti.
:27:05
Tieni l'orologio in garanzia.
:27:09
È un Rolex. lo torno subito.
:27:13
Due minuti.
:27:18
Figlio di puttana!
:27:32
Dov'è finita la macchina?
:27:34
Se avessi avuto la pistola
potevi farlo ragionare.
:27:40
Bobby, alza il volume.