:39:03
Come sempre.
:39:04
Faith, posso parlarti un momento?
:39:07
Non è il momento giusto, Lenny.
:39:10
Solo un attimo.
:39:12
- Di che?
- È una cosa tra me e Faith.
:39:18
Strano, non sento niente tra voi.
:39:21
Vedi, questo è il tuo problema, Lenny.
:39:25
Ti immagini tutto.
lmmagini che ci sia qualcosa.
:39:28
Immagini di avere una vita.
:39:31
Invece spacci solo pezzi
di vita di altri...
:39:34
...e le parti frantumate della tua.
:39:38
Faith.
:39:39
Wade, accompagnalo alla macchina.
:39:43
Faith! Telefonami!
:39:46
Lenny il perdente.
:39:48
- Lascialo stare.
- Non dovresti parlare con lui.
:39:52
Non dovresti parlare con nessuno,
di questi tempi.
:39:55
Sei troppo paranoico, lo sai?
:39:59
La paranoia è solo la realtà
su una scala più sottile.
:40:07
Grazie.
:40:53
- Come va, Tex?
- Benone.
:40:56
Non ti sono ricresciute?
:40:58
No. Ma spunteranno.