1:23:04
- Esatto.
- Oh, davvero?
1:23:06
- Ti porto a casa.
- Esatto.
1:23:09
- Io, piccola.
- Me li lavoro tutta la sera.
1:23:20
La polizia, cazzo. Guarda qui.
1:23:23
Porca puttana. Calmo, Jeriko.
1:23:26
- Rallenta.
- Non vogliamo guai.
1:23:28
- Andavo piano.
- Fermati.
1:23:31
Un nero non può avere una jeep?
1:23:35
Arrivate ai piedi della rampa.
1:23:37
- Nessun tipo di guai.
- È contro la legge?
1:23:41
Non voglio guai,
non posso permettermelo.
1:23:50
- Che città di merda.
- Non ci torno.
1:23:53
- Zitta.
- Non me ne frega un cazzo.
1:23:57
Scendi dalla macchina.
1:23:59
In ginocchio e mani dietro la testa.
Subito!
1:24:04
Tutti fuori dalla macchina.
1:24:11
Perché diavolo mi avete fermato?
1:24:14
Più piano di così parcheggiavo.
1:24:17
Mettiti in ginocchio,
mani dietro la testa.
1:24:21
Le mani sul cofano.
1:24:23
Non muoverti. Anche tu!
1:24:25
Corrispondiamo alla descrizione
di qualche sospetto?
1:24:30
È così?
1:24:31
Qual è questa descrizione?
Due negri in macchina?
1:24:36
- L'ho già sentita.
- Che cazzo...
1:24:39
Avete fermato il negro sbagliato,
agente. Come ti chiami?
1:24:43
Agente Steckler.
1:24:45
Sono il tuo gorilla nella nebbia.
1:24:48
Guadagno mille volte più di te
e il mio avvocato...
1:24:52
...si diverte a denunciare
robocop ariani come te.
1:24:56
Farmi inginocchiare senza motivo.
Ma vaffanculo!